# Revize Documentation: Japanese > Revize is a Shopify app for post-checkout order editing. Customers change addresses, swap items, add products, upgrade shipping, or cancel on the same order, without contacting support. > ## Agent Instructions > Revize is a Shopify order-editing app by Untechnickle. Customers edit the same order after checkout on the Shopify order status page, inside a merchant-controlled window, before fulfillment. > Canonical docs: https://docs.revize.app. App listing: https://apps.shopify.com/revize. Public cancellation API: https://docs.revize.app/features/cancellation-api. > Do not confuse the How to Test Revize draft-order walkthrough with Test Mode, which hides the portal from untagged customers. ## Japanese ### ドキュメント #### はじめに - [Revizeへようこそ](https://docs.revize.app/ja/index.md): Revizeを使えば、お客様自身がチェックアウト後に注文を修正できます。住所の変更、商品の交換、配送方法のアップグレードを、サポートに連絡せずに行えます。チームの時間を節約し、お客様のフラストレーションを軽減します。 - [数分でRevizeを起動](https://docs.revize.app/ja/quickstart.md): Revizeをインストールし、編集ウィンドウを設定し、お客様が編集できる項目を選び、アプリブロックを追加して、数分で公開しましょう。 - [Revizeのテスト方法](https://docs.revize.app/ja/how-to-test-revize.md): Shopifyで下書き注文を作成し、注文ステータスページから編集を行い、Pay now、Refund、またはConfirmで変更を確定します。 #### 基本設定 - [編集ウィンドウ](https://docs.revize.app/ja/setup/edit-window.md): チェックアウト後にお客様が注文を編集できる時間を設定します。固定またはカスタム期間の選択、フルフィルメントまで編集を開いておく、ピック時間に合わせた締切のスケジュールが可能です。 - [ルールエンジン](https://docs.revize.app/ja/setup/rules-engine.md): Revizeのルールエンジンで、注文ごとに編集ポリシーを設定します。タグ、顧客、メタフィールド、金額、配送先などで注文を照合し、編集期限やフルフィルメント保留、モジュール非表示、タグ付けといったアクションを制御できます。Proプラン以上で利用できます。 - [注文処理](https://docs.revize.app/ja/setup/order-processing.md): お客様が注文を編集できる間、注文がフルフィルメントへ流れる方法を制御します。編集中の注文保留、またはリリースタグで通常通り流す方法を選択できます。 - [支払いと返金](https://docs.revize.app/ja/setup/payments-and-refunds.md): 注文編集中の価格変動をRevizeがどう処理するかを選択します。お客様に差額を支払ってもらう、元の支払い方法に返金する、ロイヤルティを高めるストアクレジットとして返金するなどができます。 - [購入後アップセル](https://docs.revize.app/ja/setup/post-purchase-upsells.md): サンキューページと注文状況ページに、ターゲットを絞ったShopifyの購入後アップセルオファーを作成できます。商品、割引、レイアウト、カウントダウン、スケジュールを選択し、回収済みの売上を計測できます。 - [Shopifyのメールアップセル：あらゆるメールから注文に商品を追加](https://docs.revize.app/ja/setup/email-upsells.md): Shopify Email、Shopifyの注文確認、Klaviyo、またはあらゆるメールツールにAdd to orderボタンを設置できます。お客様はすでに確定した注文に商品を追加し、差額だけを支払います。 - [未払い編集の自動取り消し](https://docs.revize.app/ja/setup/reverse-unpaid-edits.md): お客様が追加の残高を支払わない場合に、編集されたShopify注文を最後に支払われた状態へ自動的に復元します。 - [注文編集の制限](https://docs.revize.app/ja/setup/order-edit-restrictions.md): 注文タグ、商品タグ、顧客タグを使って、特定の注文、商品、顧客の編集をブロックします。機能の表示ルールを使えば、タグに応じて個々の編集機能を表示または非表示にできます。 - [フルフィルメント同期](https://docs.revize.app/ja/setup/fulfillment-sync.md): 注文がRevizeを離れて3PLやERPに到達するタイミングを正確に制御します。リリースのタイミングを編集ウィンドウやフルフィルメントワークフローと整合させましょう。 - [翻訳とテキストのカスタマイズ](https://docs.revize.app/ja/setup/translations.md): グローバル顧客向けにShopifyの注文編集テキストをカスタマイズし翻訳します。Revizeは24以上の言語をサポートし、自動翻訳と完全なカスタマイズオプションを提供します。 - [サブスクリプションと予約注文](https://docs.revize.app/ja/setup/subscription-preorders.md): Revizeはサブスクリプション購入と予約注文の編集をサポートします。セルフサービス編集を定期注文や事前購入にも拡張します。 - [高度な設定](https://docs.revize.app/ja/setup/advanced-settings.md): カスタム送信元メール、サードパーティチェックアウトのサポート、最低注文数量、デジタル商品の制御、機能の表示ルールなど、Revizeの高度な設定を行います。 - [Revizeのメール通知と送信者の設定](https://docs.revize.app/ja/setup/notifications.md): Revizeのメールを受け取る受信箱を選び、スタッフとお客様への注文編集メールをオンまたはオフにし、お客様へのメールを独自のアドレスや認証済みドメインから送信します。 - [注文確認メール](https://docs.revize.app/ja/setup/order-confirmation-email.md): Shopify通知メールの「View my order」ボタンを「View or Edit your order」に編集し、編集ウィンドウに関するメッセージを追加します。 #### 機能 - [顧客ポータル](https://docs.revize.app/ja/features/customer-portal.md): お客様自身がチェックアウト後に注文を修正できるセルフサービス・ポータル。クリーンなインターフェース、即時編集、注文ステータスページに組み込まれた支払い処理を提供します。 - [住所の編集](https://docs.revize.app/ja/features/address-edits.md): お客様はチェックアウト後に配送先住所を修正できます。即時の住所修正で配送失敗を防ぎ、サポートチケットを削減し、配送コストを節約します。 - [商品バリアントと数量の編集](https://docs.revize.app/ja/features/product-quantity-edits.md): お客様はチェックアウト後に商品のミスを修正できます。サイズ、色、数量の変更や、商品の交換も可能。注文合計が変わると自動で支払いを処理します。 - [商品の追加](https://docs.revize.app/ja/features/add-products-upsell.md): お客様がチェックアウト後に既存の注文へ商品を追加できるようにします。スマートな商品提案とシームレスな支払い処理で、注文編集を売上機会に変えます。 - [配送のアップグレード](https://docs.revize.app/ja/features/shipping-upgrade.md): お客様がチェックアウト後により速い配送にアップグレードできるようにします。自動の支払い処理を通じて、エクスプレス配送、翌日配送、速達オプションで緊急性を売上に変えます。 - [注文のキャンセル](https://docs.revize.app/ja/features/cancel-order.md): Shopifyのお客様が自分で注文をキャンセルし、自動的に返金できるようにします。顧客ポータルからのセルフサービス注文キャンセルでサポートチケットを減らし、顧客体験を向上させます。 - [公開キャンセルAPI](https://docs.revize.app/ja/features/cancellation-api.md): Shopifyストア内のどこにでも注文キャンセル機能を追加できます。当社の公開APIエンドポイントを使って、メール、サポートページ、チャットボット、カスタムフォームにキャンセルボタンを組み込みます。 - [ディスカウントの適用](https://docs.revize.app/ja/features/apply-discounts.md): Shopifyのお客様がチェックアウト後にディスカウントコードを適用できるようにします。購入時にプロモコードを使い忘れた場合に、注文キャンセルを減らしサポート時間を節約します。 - [税務インボイスと請求情報の編集](https://docs.revize.app/ja/features/invoices-and-tax.md): Shopifyのお客様はチェックアウト後に請求先住所、会社名、税IDをインボイスに編集できます。法人顧客と税コンプライアンスのためのセルフサービスインボイス修正。 - [希望配送日の追加](https://docs.revize.app/ja/features/delivery-date.md): Shopifyのお客様はチェックアウト後に注文に希望配送日を追加できます。注文メモを通じて、ギフト、イベント、お客様のスケジュールに合わせた配送調整を支援します。 - [サポートチケット](https://docs.revize.app/ja/features/support-tickets.md): セルフサービス編集だけでは足りない場合、Shopifyのお客様が注文ページから直接サポートチケットを作成できるようにします。マーチャントとお客様への自動メール通知付きのシンプルな問い合わせフォーム。 - [アナリティクス](https://docs.revize.app/ja/features/analytics.md): Revizeアナリティクスで、Shopifyの注文編集パフォーマンスを追跡。売上への影響、顧客行動、サポート節約、セルフサービス注文編集からのROIを監視できます。 - [カスタムノートの追加](https://docs.revize.app/ja/features/custom-note.md): Shopifyのお客様がチェックアウト後の注文編集時に、自由記述のカスタムノートを追加できます。刻印テキスト、ギフトメッセージ、サイズ、フルフィルメント指示を取得し、注文のカスタム属性として保存します。 - [EU撤回リクエスト](https://docs.revize.app/ja/features/eu-withdrawal.md): Shopifyの注文ステータスページ、およびテーマアプリブロックを使ってストアフロントのどこにでもEU撤回権リクエストフローを追加します。対象判定、2ステップの送信、フルフィルメント保留、返品作成、スタッフへのリマインド、翻訳、監査対応のメタオブジェクト記録まで備え、2026年6月19日の期限に対応します。 #### テックスタック - [統合](https://docs.revize.app/ja/integrations/index.md): Revizeは既存のテクノロジースタックとシームレスに連携します。フルフィルメントアプリ、マーケティングプラットフォーム、ERPを接続し、タイミングは私たちが処理してすべてを同期させます。 - [Klaviyo](https://docs.revize.app/ja/integrations/klaviyo.md): お客様が注文を編集したときにKlaviyoから自動メールを送信します。Shopify Flow、Revize、Klaviyoを接続して、あらゆる注文変更についてお客様に通知します。 ### サポート #### ヘルプと FAQ - [よくある質問](https://docs.revize.app/ja/support/faq.md): Revize注文編集アプリの完全なFAQ。購入後の変更、セルフサービス編集、セットアップ、価格、注文管理機能に関する回答が見つかります。 - [高度な FAQ](https://docs.revize.app/ja/support/faq-advanced.md): Revize の高度な機能 — 割引、サブスクリプション、配送日、分割配送、カスタム送信者メール、サードパーティチェックアウト、キャンセル API、3PL 連携 — について詳しく解説します。 - [請求と価格](https://docs.revize.app/ja/support/billing.md): Revizeの料金プラン、請求の詳細、サブスクリプションオプション。注文編集、アップセル、自動返金のためのFree、Starter、Proプランを比較します。 - [返金ポリシー](https://docs.revize.app/ja/support/refund-policy.md): Revizeの30日間返金保証と返金プロセス。 - [サポートに連絡](https://docs.revize.app/ja/support/contact.md): Revizeでお困りですか？メール、ライブチャット、ウェブサイトからご連絡ください。 ### 変更履歴 #### 新着情報 - [変更履歴](https://docs.revize.app/ja/changelog.md): Revizeの最新機能、改善、アップデートをチェックしましょう。 ## Optional - [Revize をインストール](https://apps.shopify.com/revize?utm_source=documentation&utm_medium=docs&utm_campaign=install_button) - [デモを予約](https://cal.com/revize-team-xx92ri/30min?overlayCalendar=true)