Lass Shopify-Kunden eine freie eigene Notiz hinzufügen, wenn sie eine Bestellung nach dem Checkout bearbeiten. Erfasse Gravurtexte, Geschenknachrichten, Größen und Fulfilment-Anweisungen, gespeichert als benutzerdefiniertes Bestellattribut.
Use this file to discover all available pages before exploring further.
Kunden erinnern sich oft nach dem Checkout an ein Detail: eine Gravur, eine Geschenknachricht, eine Größe oder eine Lieferanweisung. Mit der eigenen Notiz können sie es während des Bearbeitungsfensters zu ihrer Shopify-Bestellung hinzufügen, gespeichert an der Bestellung für dein Team.
Zeige die Notiz als eigene Karte statt als Akkordeon-Element, damit sie auf der Bestellbearbeitungsseite auffällt.Hervorhebungsposition:
Above portal: die Notizkarte sitzt über dem Bestellbearbeitungsbereich
Below portal: die Notizkarte sitzt unter dem Bestellbearbeitungsbereich
Prüfpflicht für die Notiz
Wenn Kunden ihre Bestellung ändern, zeigt der nächste Klick auf Pay Now ein Prüf-Modal. Sie können die Notiz aktualisieren oder mit dem Vorhandenen fortfahren. Kein Feld ist Pflicht.
Vorausgefülltes Template
Lege ein Start-Template fest, damit Kunden eine auszufüllende Struktur sehen (zum Beispiel: Produkt, Größe, Geschenknachricht, Sonstiges). Es erscheint im Notizfeld und Kunden können es bearbeiten. Konfiguriert unter Translations → Customer Portal → Add custom note.
Vollständig übersetzbar
Alle Texte liegen unter Translations → Customer Portal → Add custom note, pro Sprache:
Title (optional): die Bereichsüberschrift
Description (optional): wird über dem Textfeld angezeigt
Pre-filled template (optional): erscheint im Notizfeld, von Kunden bearbeitbar
Klicke auf Add custom note, dann auf Manage, um Hervorhebungsmodus, Prüf-Aufforderung und Template zu konfigurieren.
3
Den Text anpassen
Öffne Translations → Customer Portal → Add custom note, um Title, Description und Pre-filled template für jede Sprache festzulegen.
4
Die Funktion geht live
Die eigene Notiz erscheint im Kundenportal für Bestellungen innerhalb des Bearbeitungsfensters.
Kombiniere ein klares vorausgefülltes Template mit Prüfpflicht für die Notiz, um vollständige Details zu erfassen und E-Mail-Hin-und-Her zu reduzieren. Kontaktiere uns, wenn du Hilfe bei der Konfiguration brauchst.
Wo erscheint die eigene Notiz in meinen Shopify-Bestellungen?
Die Notiz wird als benutzerdefiniertes Bestellattribut gespeichert und erscheint im Abschnitt Additional details der Bestellung im Shopify-Admin, wo dein Fulfilment-Team sie lesen kann.
Können Kunden die Notiz nach dem Speichern bearbeiten?
Ja. Kunden können die Notiz jederzeit während des Bearbeitungsfensters aktualisieren, indem sie den Text ändern und auf Save klicken.
Ist die eigene Notiz Pflicht, um eine Bestellung abzuschließen?
Nein. Die Notiz ist optional. Auch bei aktivierter Prüfpflicht für die Notiz können Kunden ohne Änderung fortfahren. Kein Feld ist Pflicht.
Kann ich die eigene Notiz in Automatisierungen nutzen?
Ja. Da sie als benutzerdefiniertes Bestellattribut gespeichert wird, ist die Notiz für Shopify Flow, Recharge und 3PL-Exporte zur Automatisierung verfügbar.
Kann ich die eigene Notiz für verschiedene Länder übersetzen?
Ja. Title, Description und Pre-filled template sind pro Sprache unter Translations → Customer Portal → Add custom note bearbeitbar.
Die eigene Notiz erfasst die Details, die Kunden sonst per E-Mail schicken würden, direkt an der Bestellung gespeichert. Aktiviere sie, um Support-Tickets zu reduzieren und deinem Team klare Anweisungen für jede Bestellung zu geben.